Наблюдательная миссия «Аканатес» зафиксировала в Арташате публичную похвалу деятельности действующего мэра и кандидата Карлена Мкртчяна во время религиозной церемонии. Мкртчян возглавляет избирательный список партии «Гражданский договор» на предстоящих выборах в органы местного самоуправления, которые состоятся 25 октября.
Случай произошел 17 октября в церкви Святого Иоанна Евангелиста в рамках мероприятий ко Дню города Арташат. Перед общей молитвой настоятель церкви Тер Ерванд Бабаян, обращаясь примерно к 70–80 присутствующим, поздравил их с праздником и поблагодарил Мкртчяна за его деятельность.
«Не могу не воспользоваться этой прекрасной возможностью и как духовный пастырь города Арташат не выразить господину Мкртчяну, руководителю нашей общины, свою благодарность, благословение и признательность не только за организацию этого дня, но и за его многолетнее служение и работу», — заявил священнослужитель.
Он также сказал, что Мкртчян «не работал, а служил» стране, городу и народу, добавив, что результаты этой деятельности видят все.
«Аканатес» считает особенно тревожным то, что подобная оценка прозвучала в предвыборный период и от священнослужителя, который подчеркнул свой статус духовного пастыря Арташата. По мнению миссии, это может восприниматься как публичная поддержка действующего кандидата от имени религиозной организации.
Прямого призыва голосовать за какого-либо кандидата или политическую силу во время выступления не прозвучало. Однако миссия отмечает, что отсутствие такого призыва не устраняет проблемный характер заявления: авторитет священнослужителя может повлиять на отношение избирателей к кандидату.
Статья 23 Избирательного кодекса Армении запрещает религиозным организациям организовывать или проводить предвыборную агитацию. «Аканатес» призвала религиозные организации и священнослужителей в предвыборный период воздерживаться от публичной похвалы кандидатов во время религиозных церемоний и от заявлений, которые могут восприниматься как политическая поддержка.
Источник: aravot.am
«Ականատես» դիտորդական առաքելությունը Արտաշատում արձանագրել է գործող համայնքապետ և թեկնածու Կառլեն Մկրտչյանի գործունեության հրապարակային գովաբանման դեպք՝ կրոնական արարողության ժամանակ։ Մկրտչյանը հոկտեմբերի 25-ին կայանալիք ՏԻՄ ընտրություններում գլխավորում է «Քաղաքացիական պայմանագիր» կուսակցության ընտրական ցուցակը։
Դեպքը տեղի է ունեցել հոկտեմբերի 17-ին՝ Արտաշատ քաղաքի օրվան նվիրված միջոցառումների շրջանակում, Սուրբ Հովհաննես Ավետարանիչ եկեղեցում։ Միասնական աղոթքից առաջ եկեղեցու հոգևոր հովիվ Տեր Երվանդ քահանա Բաբայանը, դիմելով շուրջ 70–80 ներկաների, շնորհավորել է քաղաքի տոնի առթիվ և շնորհակալություն հայտնել Մկրտչյանին նրա գործունեության համար։
«Չեմ կարող չօգտվել ինձ ընձեռնված այս հիանալի առիթից և որպես Արտաշատ քաղաքի հոգևոր հովիվ իմ երախտագիտությունը, օրհնանքը, շնորհակալությունը չհայտնել պարոն Մկրտչյանին՝ մեր համայնքի ղեկավարին, ոչ միայն այս օրը կազմակերպելու համար, այլ այսքան տարիների իր ծառայության, իր գործի համար», — ասել է հոգևորականը։
Նա նաև նշել է, որ Մկրտչյանը «ոչ թե աշխատել է, այլ ծառայել է» երկրին, քաղաքին և ժողովրդին՝ հավելելով, որ նրա գործունեության արդյունքը տեսանելի է բոլորին։
«Ականատեսը» մտահոգիչ է համարում այն, որ նման գնահատականը հնչել է նախընտրական շրջանում և հոգևորականի կողմից, որը հատուկ ընդգծել է Արտաշատի հոգևոր հովվի իր կարգավիճակը։ Առաքելության գնահատմամբ՝ դա կարող է ընկալվել որպես գործող թեկնածուի հրապարակային աջակցություն՝ կրոնական կազմակերպության անունից։
Ելույթի ընթացքում որևէ թեկնածուի կամ քաղաքական ուժի օգտին քվեարկելու ուղղակի կոչ չի հնչել։ Այդուհանդերձ, դիտորդական առաքելությունը նշում է, որ նման կոչի բացակայությունը չի վերացնում հայտարարության խնդրահարույց բնույթը, քանի որ հոգևորականի հեղինակությունը կարող է ազդել ընտրողների վերաբերմունքի վրա։
ՀՀ ընտրական օրենսգրքի 23-րդ հոդվածն արգելում է կրոնական կազմակերպություններին նախընտրական քարոզչություն կազմակերպել կամ իրականացնել։ «Ականատեսը» կրոնական կազմակերպություններին և հոգևորականներին կոչ է արել նախընտրական շրջանում կրոնական արարողությունների ընթացքում զերծ մնալ թեկնածուների հրապարակային գովաբանումից և քաղաքական աջակցություն ենթադրող հայտարարություններից։
Աղբյուր՝ aravot.am
Наблюдательная миссия «Аканатес» зафиксировала в Арташате публичную похвалу деятельности действующего мэра и кандидата Карлена Мкртчяна во время религиозной церемонии. Мкртчян возглавляет избирательный список партии «Гражданский договор» на предстоящих выборах в органы местного самоуправления, которые состоятся 25 октября.
Случай произошел 17 октября в церкви Святого Иоанна Евангелиста в рамках мероприятий ко Дню города Арташат. Перед общей молитвой настоятель церкви Тер Ерванд Бабаян, обращаясь примерно к 70–80 присутствующим, поздравил их с праздником и поблагодарил Мкртчяна за его деятельность.
«Не могу не воспользоваться этой прекрасной возможностью и как духовный пастырь города Арташат не выразить господину Мкртчяну, руководителю нашей общины, свою благодарность, благословение и признательность не только за организацию этого дня, но и за его многолетнее служение и работу», — заявил священнослужитель.
Он также сказал, что Мкртчян «не работал, а служил» стране, городу и народу, добавив, что результаты этой деятельности видят все.
«Аканатес» считает особенно тревожным то, что подобная оценка прозвучала в предвыборный период и от священнослужителя, который подчеркнул свой статус духовного пастыря Арташата. По мнению миссии, это может восприниматься как публичная поддержка действующего кандидата от имени религиозной организации.
Прямого призыва голосовать за какого-либо кандидата или политическую силу во время выступления не прозвучало. Однако миссия отмечает, что отсутствие такого призыва не устраняет проблемный характер заявления: авторитет священнослужителя может повлиять на отношение избирателей к кандидату.
Статья 23 Избирательного кодекса Армении запрещает религиозным организациям организовывать или проводить предвыборную агитацию. «Аканатес» призвала религиозные организации и священнослужителей в предвыборный период воздерживаться от публичной похвалы кандидатов во время религиозных церемоний и от заявлений, которые могут восприниматься как политическая поддержка.
Источник: aravot.am
